На просторах Америки-7

Утро перед выездом в Южную Каролину.

Удивительно, сегодня утром встал, прошел на кухню заварить кофе, все ещё спали, и с чашечкой кофе сел за обеденный стол, на котором лежала куча конвертов с корреспонденцией для Джека и Сары и в том числе газеты. И в состоянии ни бодрствования, ни сна, похоже, мой Пентиум перезагружался для дневного функционирования, я взял эти газеты и начал просматривать первую страницу с текстом и фото ДТП на 62 трассе. Бежал глазами по тексту, выискивая знакомые слова, чтобы получить представление о ситуации описанной в статье... И вдруг (видимо Пентиум перезагрузился) понял, что английские слова уже не доставляют раздражения, похоже полностью прошла акклиматизация. Несколько дней назад, в первые дни нашего приезда, к Джеку пришли гости, было веселое общение, но я чувствовал внутри себя легкое раздражение, какую то неуютность и тогда сказал Тане, что я уйду в нашу комнату, меня достала ситуация, когда хочешь что-то сказать и не можешь, к тебе обращаются, а ты с улыбкой - "сорри, экскьюз ми, говорите медленнее, из вас не слова выходят, а пули летят" - отвечаешь... Раздражала сама английская речь, льющаяся отовсюду, из телевизора, от друзей, от гостей, на рекламе и ...от жены! Сыну говорил, что каждый день буду изучать английский по методу Пимслера ( вместе наперегонки в России начали изучать), но ещё ни разу не заглянул в нетбук - поучить... Здесь каждый день - урок, постоянные встречи, улыбки, "найс ту мит ю", "велкам", похоже, когда приедем в Россию, так приятно по русски будет сказать: "ну чё встал, шагай уже" - и без улыбки (шутка) и главное - тебя поймут!..
Где-то вдалеке раздался шум включивщегося мощного электродвигателя - это включилась автоматическая сплит-система обогрева (кондиционирования) дома Джека. Интересно, в доме нет ни одной батареи: в полу, иногда в потолке, стоят решетки вентиляции и через них дует когда теплый, когда холодный воздух - так обогревается дом через электронагреватель (его не видел) или охлаждается через кондиционер (стоит у дома на улице, огромный)...
Всё, на завтрак и в путь...

На просторах Америки-6. Молодежное служение в церкви в Риа-Велей

На просторах Америки-6

День пятый.

Гроза. Первая для меня в этом году. На улице пасмурно и мрачно, выходить из дома нет никакого желания. Сегодня приезжали к Джеку дочь с детьми и мама Джека. Кейти приехала на огромном джипе, а мама – на «Мазда-3», ей 87 лет и если бы водители Ижевска увидели леди такого возраста на наших улицах, ступор был бы полный!

К вечеру ждем гостей, Джек пригласил тех, кто был в Удмуртии в 2007 (английский клуб) и в 2008 году. Нас было 16 человек, сначала сидели в гостиной, вспоминали события тех дней и анализировали, какие изменения произвел Господь с нами за это время. И удивительно, что мы даже не предполагали каким путем поведет нас Бог, что мы планировали и что в результате получилось. В то время мы ждали « каких то» американцев, которые приедут в нашу церковь и мы в ними будем изучать английский язык, а сегодня мы встретились с очень близкими друзьями, с которыми работали, как одна команда.

Потом было небольшое застолье в американском стиле – все с собой что-то принесли, всё стояло на столе. Каждый нагребал, то, что хотел и все потихоньку разбрелись на группки и общались. Разошлись уже где то в десятом часу.

Нас уже успели друзья-россияне по скайпу спросить: а не хотели ли бы мы уехать в Америку на ПМЖ. Если честно, даже мысли такой не возникало на протяжении этой недели, что мы провели здесь. Когда-то, кучу лет назад, когда мы еще американцев вживую и не знали, мысли такие проскальзывали у Татьяны. А не уехать ли нам в Канаду, говорила она. Но это была, скорее всего, пустая болтовня. Еще в бытность наших трехлетних мытарств в Златоусте, мы решили, что чем жить где-то там, ждать отпуска, и каждый год ездить в Удмуртию, чтобы повидаться с родителями и друзьями, лучше жить на родине, а дождавшись отпуска - путешествовать, ездить туда, куда хочется. Все это, слава Богу, нам удалось воплотить в жизнь: полноценно работая, мы и отдыхаем полноценно – там, где хотим. Так что здешнюю жизнь даже “примерить” на себя не было мыслей. Свобода везде относительна, а свободу во Христе мы имеем везде, даже в Китае и в Северной Корее. “Где родился, там и пригодился” – классная русская пословица. Лучше пригодиться дома, чем быть *** в проруби в чужой стране. Домой пока не рвемся, но будем рады приехать назад и заняться огородом! А если вы, читая наш блог вдруг подумали о том, что мы затосковали по зарубежью, должны понять, что я излагаю не свои желания, а свои ощущения, эмоции, сравнивая наш менталитет и их.

PS. И сын и дочь по скайпу спрашивают почему долго не выкладываю информацию но я пишу чаще всего на следующий день, часов до 8 утра, у нас в России это уже 5 вечера, хорошо что мы не на Марсе…

И шестой день, до кучи…

Сегодня день спокойный, от гостей от суеты. Снова попытался утром увидеть рядом с собой бегающую по утрам Америку. Фиг вам, как сказал бы пес Шарик из Простоквашино. Видно было только уныло бегуще-бредущее тело россиянина… Сара спросила у Брэда (их сына), почему он не встал и не побежал со мной, на что тот ответил, что он честно делал попытки встать…

Сара и Таня после завтрака вновь умчались на авто по всяким волмартам и другим гиганским издержкам цивилизации, звали меня с Джеком, мы от них отмахнулись (не мужское это делоJ), мы с Джеком сели на его мастодонт-Додж (запасной авто, на рыбалку съездить, трейлер подцепить), я сегодня от души оторвался за рулем этого чисто американского пикапа (ездили во Флиппин-соседний город по делам Джека), что стоит только рокот мотора на разгоне, в кресло за руль сесть не удается, приходится залазить – высоковато…

Джек с Сарой уехали в церковь на молодежное служение, мы подъедем позднее, сейчас слегка подготовим вещи – завтра уезжаем сначала в Южную Каролину в Чарлстон, к племяннику, а оттуда во Флориду, в Орландо, надеюсь по пути будет бесплатный Wi-Fi, в Атланте, кстати, в аэропорту бесплатного в нашем терминале не обнаружил (комп. нашел 6 точек доступа, но все почему то были платные…)

На просторах Америки-5

День четвертый.

Проснулся в пять тридцать и вдруг почувствовал - очень хочу на пробежку… Заварил кофе, проверил почту, в это время стало светло и отправился в парк, он недалеко от дома Джека и Сары. Всю зиму не бегал и организм с удовольствием отозвался на нагрузку. По TV показывают, как вся Америка дружно бегает, ничего подобного, бегал я один, может американцы бегают в другое время J…

В доме Джека на кухне у барной стойки было только два барных стула, один я тут же оккупировал и сижу чаще на нем (у него хорошая дислокация: никому не мешаешь и всех видишь), и когда узнал, что в гараже ждут своей очереди еще два несобранных, сразу предложил Джеку помощь: и помочь приятно и устал сидеть последние дни, то в поезде, то в самолете, то в авто… А потом мы с Джеком разогнались, сделали две грядки под томаты (но это не огород в нашем понимании: грядки размером 1,5х1,5, больше для удовольствия: свежие томаты и своиJ).Оказалась тяжела земелька в горной части Арканзаса: под слоем дерна почти гравий, а потом решили и траву (27 марта) подкосить, уже успела подрасти. На тракторе-косильщике траву косить одно удовольствие, только поспевай разворачиваться, но у меня дома такой трактор не нужен, не такие площади, как у Джека под газон… Рядом стоит еще один дом, дом соседа, гляжу Джек у этого дома тоже ручной косилкой у бордюров подкашивает траву, заборов у них в Америке нет, и мне показывает, проедь, типа, и у него выкоси… Еще один штрих к разнице между русскими и американцами (не в нашу пользу): если работает трактор-косильщик, почему бы по пути и у соседа не выкосить, а у нас: что я подписался что ли у соседа работать. Нам надо меняться, в первую очередь.

Сара села на джип и умчалась в маркет за сахаром, а приехала - пришлось в два приема заносить пакеты из гаража, благо, что дверь в гараж со стеклом и просматривается с барного стула, в это время в гости к Саре забежала Джейна, и интересно было наблюдать за ними. На их лицах искренние эмоции (я думаю, мы по мимике занимаем промежуточное положение между американцами и японцами-китайцами) и Джэйна в разговоре с Сарой прошла к центральному столу на кухне. Где стояли пакеты и ПРОСТО помогла Саре разобрать их… Сравните: а как у нас? Сразу хочу оговориться – я не пою оду американскому менталитету, у них есть свои заморочки, я хочу подметить те моменты быта, которые во мне вызывают больший отклик, типа, «иж, ты, как у них!»…

Мне с Джеком как- то хорошо работать, без суеты, он плохо говорит по-русски, а я по-английски, и мы, прежде чем выполнять какую-то работу, сначала согласовываем свои действия с помощью фраз, которые знаем, если друг друга не поняли, ищем замену, синонимы, мимику, жесты и прекрасно понимаем друг друга. В такой ситуации не получится так, когда говорят друг другу: ну, что ты сделал, я тебе не так говорил… Мы получаем удовольствие не только от работы, но и от общения, от сопоставления слов и фраз…

Вечером перед сном так хорошо посидели в гостиной, был разговор о поездках, о жизни, была спокойная уютная атмосфера. Каждый день пребывания здесь хорош по-своему… День четвертый.

На просторах Америки-5, фото, без комментариев

На просторах Америки-4

28.03.2011. День третьий.

Вчера лег в начале десятого и проспал почти до шести утра, похоже подбирается потихоньку до меня акклиматизация. Пошел на кухню заварить кофе и проходя через гостиную по толстому светло-светло-серому, с высоким ворсом, паласу подумал о том, что никак понять не могу, почему он у них чистый? Сара говорит, что вызывают службу по чистке в среднем 1 раз в год, ходят по ковру в уличной обуви и он не грязный. Джеку в первый день приезда сказал, что не могу дома ходить в обуви, ощущение, что забежал на пять минут, он тут же в солидарность скинул кроссовки, Сара сбросила туфли, говорит, давай отдыхай, расслабся, будь, как дома, правда на следующий день они забыли снять обувь, но я хожу без обуви, а носки чистые. Таня удивляется, дом большой, часто приходят гости, Саре некогда пыль нашу родную протирать, но дело в том, что и пыль то не собирается, как у нас… Вернее, её нет! В первый день, когда ехали из Мемфиса в Йеллвилль, шел дождь, дорога как я писал, составила где то порядка 350км, наши водители-россияне меня поймут, какой должен быть авто после федеральной трассы в дождливый день, но мы приехали на НЕГРЯЗНОМ авто, в белой рубашке прислонишься-замараешься, конечно, но он не требовал какой то особой мойки. Супостаты, лентяи, одним словом, даже авто можно не мыть J!

В магазинах столько товара, что я не смогу передать те, первые впечатления,- есть даже уже приготовленный чай, разлитый в канистры по 1галлону (4 литра) и меньше, также и молоко и много-много других товаров. Когда Тим Уискерс звал меня на рыбалку, я в шутку сказал, что надо только не забыть заехать в Волмарт (я уже писал об этом гигамаркете) за червями, он мне ответил, что заехал и купил фасованных, живых червей, я спрашиваю, что говорю, шутишь, что ли, он в ответ, да нет, серьезно, сейчас был в Волмарте, прикупил…

Всё это вызывает не раздражение, а удовлетворение в том, как нам надо в общем-то жить…, в магазине нет привычного-«Чё встал, двигай давай!», а «Эксьюз ми, сорри» и улыбки-улыбки-улыбки. Специально натягивать её не сможешь постоянно, как у нас об этом любят писать, эта вежливость должна быть привита с детства… Надо сознаться, что как мы не сможем догнать их в производстве и разработке автомобилей и других товаров, так мы не сможем бессознательно «эксьюзмиться» и «сорриться»…

Сегодня воскресение, ездили в церковь Джека на воскресное служение, было всё замечательно. Я рад , что Джек живет в американской глубинке, здесь можно увидеть настоящих американцев – тех, которые не будут судиться по всяким мелочам, а, если будет нужно, просто дадут по морде… Когда с Таней стояли у кафедры и рассказывали о нашей жизни, о жизни нашей церкви, я видел искренний интерес, даже желание потрогать этих загадочных русских. Было много вопросов, еще больше задать не успели и, похоже, когда мы приедем обратно в Йеллвилль из Флориды, из Орландо, мне серьёзно придется задуматься о том, что надо уже срочно начинать бегать кроссы. Нас разобрали на ужины, на рыбалки… Как у нас, когда приезжают американцы-англичане, канадцы и другие братья-капиталисты-мы ведем их в баню, поглядеть чего они стоят в нашей то русской жаре, так и, по крайней мере, арканзасцы мне говорят: «Всё, русский, обязательно едем на рыбалку!» После воскресного служения вернулись к Джеку домой, очень вкусный был обед, название блюда не запомнил, ингридиенты перечислять не буду, слюной подавлюсь, насилу себя от стола оторвал… В этом момент к Джеку и Саре заскочила их подруга, Кейти (у нас была в позапрошлом году) и по новой началось общение. Я сказал «Sorry» и ушел писать блог, т.к. дружный, веселый беглый разговор четырех человек по-английски (Джека, Сары, Кейти и Тани) не позволял им синхронно переводить для меня, а слушать тарабарщину, в которой пытаешься вылавливать отдельные знакомые слова, меня утомил и я ушел восвояси. Посижу с другом-компьютером, попишу неспешно, почувствую себя нормальным человеком, который все понимает и его могут понять J.

Всё, уже вечер, скоро лягу спать, но хочется еще рассказать о событиях сегодняшнего вечера. Вечером Джек нас забрал на молитвенное вечернее служение в церковь (для особо неверующих – христиане собираются вместе и молятся Господу за проблемы церкви, других людей, в том числе и проблемы неверующих). Так вот в церкви Джек говорил, что в России будет зимняя Олимпиада и просто рассказывал людям о том, что здорово было бы поехать на неё, рассказать людям об Иисусе Христе. И у них в церкви есть три девчонки (лет по 16), которые «оторви да брось», но вначале отступление: в фильме «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» показывали эпизод с исправительно-трудовыми работами, где хулиганистый мужик, чтобы не встречаться с Шуриком, был готов на любые работы, так вот эти девчонки в американской церкви такие же, что ни скажи, готовы сделать всё и когда Джек начал говорить про нашу Олимпиаду, они вскочили с креслел и размахивая руками, стали тараторить «Нас пошлите туда, нас». Джек им спокойно отвечает, что для поездки в Россию нужна виза и тут одна говорит, что у нее уже есть и достаёт кредитную карту «Виза» говоря, пошлите нас… Занавес!, я медленно стёк с кресла…

Вечером, в сумерках ехали с Джеком по лесной дороге, кругом бегают олени, не боятся. Один стоял метрах в 2 у обочины, мы остановились, опустили стекло, друг на друга полюбовались… И это в лесу, где сплошняком живут люди: лес – это условно, то справа, то слева подъездные дорожки к домам, которые расположены метрах в 30-50 от основной дороги и от усадьбы до усадьбы метров по 100… По окраине городка бегают дикие кролики, у дома Джека сегодня утром наблюдали с Татьяной, как паслась белка… Вот вам и капиталисты, у них не только из крана питьевая вода течет и звери с ними спокойно уживаются…

Прошло три дня отдыха, но столько было событий, что мне иногда кажется, что мы тут живем уже давно и одновременно на душе так умиротворенно… всё пошел спать!

На просторах Америки-3

День второй. 27.03.2011.

Ура! Рыбалки не будет! Дождь, гроза и я что-то с утра оказался не готов к геройским подвигам при температуре воздуха в 4 градуса по Цельсию. Проснулся в 05:30, попил свежесваренного кофе с кофеином и начал писать в блог о прошедшем дне, затем был настоящий американский завтрак в традиционном стиле, за семейным столом с молитвой, с разговорами на смеси англо-русского и затем наступил момент, который я оттягивал насколько было возможно – шоппинг по этим гигамаркетам…

Приехали под дождем и бродили по магазинам, Сара и Таня были в восторге, я отдал кредитную карту Тане, Джек хмыкнул и сказал, что я поступил довольно опрометчиво, но было уже поздно…

Этот день был днем расслабления, не было каких то особенных планов, после шоппинга мы поехали в ресторан во Флиппине, который держат мексиканцы с настоящей мексиканской кухней, всё было вкусно, ели вначале какие-то хлебцы, типа чипсов, макая их в соус, затем принесли блюдо под названием «инцеладо», хозяйка ресторана произнесла название по испански, поэтому пишу, как услышал и в конце я радовался, что принесли чай со льдом в большущем бокале, во рту был не пожар, а пожарище…

Оказывается, в окрестности городка Флиппин находиться заводик по производству лодок, которые делаются только по предоплате, по предварительной заявке и качество лодок славиться по всей Америке. Джек сказал, что просто проедем мимо, посмотрим на склад готовой продукции, но нам неожиданно повезло, при подъезде к заводу от него отъезжал хороший товарищ Джека и узнав, что мы из России, повел нас показывать на производство. Круто, всё на высшем уровне, и технология и контроль производства и приборы, которыми они начиняют лодку. Мне и Тане позволили взгромоздиться в лодку на последней стадии проверки, кресла как будто ждали, что в них кто то присядет. Количества прибамбасов, которые уже установлены в лодку перечислять не буду, впечатляет. Конечная стоимость лодки 45.000 долларов и это не самая высокая цена на изделия, которые они изготавливают. Потом мы приехали домой и отдыхали. Хороший день.